Royall Tyler
For his translation of The Tale of the Heike (Viking, 2012). Tyler is at Australian National University.
Japan
Edwin A. Cranston
For the second volume of his monumental anthology and annotated translation of Japanese court poetry from the mid-9th to the late 11th century, entitled: A Waka Anthology, Volume Two: Grasses of Remembrance.